Юрист, присяжный поверенный, общественный деятель, член Совета ИРПО, казначей (с 1910). Представитель древнего дворянского рода Бородиных, родословная которых начинается с Петра Бородина.

23 февраля 1809 года Высочайшим указом потомок Петра Бородина Тимофей Селиверстович с детьми был возведен в дворянское достоинство. 31 июля 1810 года был «пожалован» на дворянское достоинство диплом и герб. Указом Александра I в 1810 году Бородины были посланы колонизировать земли восточного Забайкалья.

Земли дворянского рода Бородиных находились на Алтае, в Забайкалье, Польше и сдавались в аренду. Бородины – видный старшинский род, в истории давший несколько атаманов Уральского казачьего войска, Генералов Российской империи, героев войн.

Дмитрий Николаевич окончил Киевский университет (в 1875 г.).
В начале общественно-полезной деятельности вместе с сенатором, егермейстером Двора Н.А. Добровольским, петербургским брандмайором подполковником А.В. Литвиновым вошел в число учредителей Общества призрения бесприютных детей Санкт-Петербурга и его пригородов. Общество ставило целью воспитание и обучение бесприютных детей, а также заботу об их дальнейшей судьбе. Кроме того вел активную работу против пьянства в России.
    
Свою деятельность на пожарном поприще Бородин Д.Н. начал в Сиверском пожарном обществе Петербургской губернии. 17 лет работал Председателем этого Общества. Сиверское пожарное общество было создано 20 июля 1899 года. Основной его задачей стало «тушение пожаров и противодействие пожарным бедствиям».

Через несколько лет общество имело несколько пожарных депо, пожарные дружины которых были созданы из крестьян в имениях и деревнях в окрестностях Сиверской.

В 1899 году был утвержден Устав Сиверского добровольного пожарного общества Царскосельского общества Царскосельского уезда, который был издан в том же году в Санкт-Петербурге.

В конце 19 века Сиверское ДПО вошло в состав Пригородного пожарного общества.
В июне 1910 г. на V Пожарном съезде в г. Риге Бородин Д.Н. был избран членом Совета ИРПО, а в сентябре - казначеем Совета.

Им был создан «капитал пособий» для выдачи ссуд и пособий пожарным обществам и населению, пострадавшему от пожаров. Данному капиталу было присвоено наименование «Романского капитала».

В 1910 г. Бородин Д.Н. возглавил особую Комиссию, организованную Советом Общества, «по управлению делами склада Общества» и стал осуществлять постоянный надзор по ведению дел склада.

Значителен вклад Бородина в дело пожарного просвещения.
На съездах он выступал с обстоятельными докладами по вопросам работы Совета, изменениям и дополнениям в устав Общества и по специальным злободневным вопросам в деятельности добровольной пожарной охраны.  В целях «возможно широкой пропаганды и распространения деятельности лиц, интересующихся вопросами пожарного дела» Бородин Д.Н. организовал публичные собеседования по этим вопросам.

В 1912 г. под его председательством в Петербурге состоялось восемь публичных чтений по специальным пожарным вопросам. Кроме того, он состоял безвозмездным юрисконсультом по всем юридическим и бытовым вопросам, возникавшим в пожарных организациях и доходившим по их заявлениям в Совет Общества.

Особую известность Бородину принесла его литературная деятельность.
Он регулярно излагал свои мысли в многочисленных статьях на страницах журнала «Пожарное дело». Затем от отдельных журнальных статей он перешел к более фундаментальным работам.

В частности, при содействии П.К. Яворовского им было составлено иллюстрированное описание Международной пожарной выставки в Санкт-Петербурге.

В дни работы VI Международного пожарного конгресса на Дмитрия Николаевича была возложена работа по редактированию «Дневника конгресса», издававшегося на русском и французском языках.

Затем организованный Комитет Конгресса избрал Бородин Д.Н. редактором «Трудов конгресса», печатание которых началось в сентябре 1913 г. и закончилось через два года. Всего было издано 5 томов.

Перу Бородина принадлежит юбилейный сборник «Пожарное дело в царствование Дома Романовых», встретивший горячий отклик и одобрение читателей и критиков.

С 1915 г. под его редакцией стал издаваться ежемесячный научно-популярный иллюстрированный журнал «Борьба с огнем и страхование», на страницах которого освещались научно-технические вопросы борьбы с пожарами в России и за границей.

Книги и труды, написанные Бородиным Д.Н:
«Санкт-Петербургская пожарная команда. 100-летие Нарвской части. 1811-1911», 1911.
«Поджог, как одна из причин пожарных бедствий и борьба с этим преступлением», 1912
«Пожарная охрана города Киева», 1912.
«Пожарная охрана лесов», 1912.
«Пятидесятилетний юбилей Ревельского пожарного общества», 1912
«Семидесятилетний юбилей Варшавской пожарной команды 8 января 1912 года», 1912.
«Сорокалетний юбилей Нарвского пожарного общества», 1912.
 «Международная пожарная выставка 19 мая – 8 июля 1912 года в Санкт-Петербурге», 1913 г.
«Международный пожарный конгресс», 1912 г.
«Пожарность в зависимости от материала кровель. Доклад, читанный на первом всероссийском съезде техников по сельскому огнестойкому строительству», 1912.
«Итоги VI Международного конгресса и международной выставки протовопожарных средств и страхования», 1913 г.
 «Пожарная реформа. (Проект законодательного предположения)», 1913.
«Пожарное дело в царствование дома Романовых», 1913.
«Справочник пожарного./Под ред. Бородина», 1915 г.
«О целях и задачах пожарно-технического института» (обзорная лекция), 1920 г.
«Пьянство во время холеры», 1893
«Памятная книжка для членов обществ трезвости на 1894 год. Составлено членом СПб общества трезвости, почетным членом общества Бородиным», 1894 г.
«Пьянство среди детей», 1910.

За свою работу на общественном, в том числе пожарном поприще Бородин Д.Н. пользовался глубоким уважением современников и был по достоинству отмечен различными наградами и почетными званиями. Ему были присуждены семь высоких наград. Ревельское, Нарвское, Гатчинское, Малогатчинское, Двинское, Сиверское пожарные общества, а также Тярлевская и Руновская пожарные дружины избрали Бородин Д.Н. своим почетным членом.

Британское общество предупреждения пожаров, Французский и Итальянский национальные пожарные союзы «почтили» его избранием в пожизненные почетные члены их обществ.

На IX съезде Российского пожарного общества, проходившем в Москве в апреле 1919 г., Бородин был избран Председателем Совета Общества и ему присваивается титул «старейшего пожарного Российской Республики».

15 августа 1919 года журнал «Пожарное дело» опубликовало статью о вкладе Бородин Д.Н. в развитие пожарного дела в России.

После прекращения деятельности ВДПО в мае 1919 г. Бородин Д.Н. активно включился в работу по созданию института на базе Петроградского пожарно-технического училища и осенью 1919 г. становится проректором по учебной работе в этом ВУЗе, а в 1920 получает по совокупности научных трудов ученое звание профессора.

Затем он был обвинен в том, что якобы присвоил себе титул «Старейшины пожарных Российской республики», припомнили его заявление с трибуны IX съезда Всероссийского пожарного общества о том, что «пожарное дело в России должно находиться вне политики». Это заявление расценили, как призыв отказаться от всякого сотрудничества с советской властью и обвинили во враждебной деятельности…

Бородин Д.Н. похоронен на Сиверском кладбище.